Lili Luskepels – Carlsen

Lili Luskepels – Den stora stygga vargen som du aldrig har hört henne förut

Lili Luskepels är en underbar, humoristisk och poetisk återberättelse av den klassiska berättelsen om den stora stygga var gen – men den här gången får vi vargens egen version. För … tänk om allt vi trodde bara var ett missförstånd?

I den här charmiga bilderboken berättar författaren Kathryn Apel historien på lekfulla verser, och den danska översättningen av Marianne Iben Hansen är helt fantastisk. Hon ger språket rytm, musikalitet och massor av humor, vilket gör boken perfekt för högläsning om och om igen.

En välbekant historia – men med en twist

Vi har alla hört talas om vargen och de tre små grisarna. Men enligt vargen själv är sanningen en helt annan. Han ”ville bara göra ett vänligt litet besök” … och sedan gick allt lite snett.
Det här är kärnan i berättelsen: En missförstådd varg, en massa skvaller och tre små grisar som kanske inte är riktigt så oskyldiga som de låtsas.

Boken visar barn att det alltid finns flera sidor av en historia – och att man inte nödvändigtvis måste tro på allt man hör.

Humor, rim och en lekfull bildsida

Texten är skriven på glad och lättflytande vers och varje sida är fylld av små finurligheter. Illustrationerna är tecknade med humor, värme och många detaljer, så både barn och vuxna kommer att vilja utforska bilderna om och om igen.

Det gör Lili Luskepels till en perfekt bilderbok för mysiga stunder där man kan prata om känslor, missförstånd, vänskap – och inte minst om hur en berättelse kan förändras beroende på vem som berättar den.

Varför är Lili Lice Fur särskilt bra för barn från 4 år och uppåt?

Boken är idealisk för barn i åldern 4 år och uppåt eftersom den:

• begagnar sig av rim och upprepningar för att stödja språkutvecklingen
• Introducerar humor och ironi på barns nivå
• ger upphov till samtal om empati och perspektiv
• är baserad på en känd historia, vilket ger dig sinnesfrid
• innehåller vackra illustrationer för att stödja förståelsen

Är Lili Luskepels en bra bok att läsa högt?
Ja! Den är skriven på vers, vilket gör läsningen rytmisk, livlig och rolig för både barn och vuxna.

Vilken ålder passar boken för?
Den rekommenderas för åldrarna 4 och uppåt, men även yngre barn kan njuta av illustrationerna och rimmen.

Är boken en återberättelse av De tre små grisarna?
Ja – men med en twist! Den här gången får vi höra vargens egen version av berättelsen.

Är det en bilderbok?
Ja, det är en 40-sidig illustrerad bilderbok, perfekt för högläsning.

Specifikationer

• Titel: Lili Luskepels
• Originaltitel: Miss Understood
• Författare: Kathryn Apel
• Översättare: Marianne Iben Hansen
• Utgivare: CARLSEN
• Utgivningsdatum: 10.10.2023
• Format: Inbunden
• Sidor: 40
• ISBN/EAN: 9788727054490
• Ålder: Från ca 4 år